Aviso legal
Aviso
legal
La consulta del sitio web hotel-edmondw.fr implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones de uso.
Identificación del editor del sitio web:
Editor: SARL LES PYRAMIDES
Director de la publicación, responsable legal: SARL LES PYRAMIDES
Dirección postal: 17 RUE DU PROFESSEUR WEILL 69006 LYON
Teléfono: 04 78 65 02 12
Correo electrónico: lyon@hotel-edmondw.fr
Capital social: 53 500 €
RCS (Registro Mercantil): 384 452 017 RCS LYON
Código APE (actividad principal, equivalente al CNAE): 5510
N.º de IVA intracomunitario: FR67384452017
El sitio hotel-edmondw.fr se desarrolla, mantiene y aloja en Francia en los servidores de la sociedad:
Webmaster / Proveedor / Responsable SEO:
Sociedad: Groupe CUSTOM’R
Dirección web: http://www.customr.fr/
Dirección postal: 5 quai Hippolyte Jayr 69009 Lyon
1 – Información:
La información publicada en el sitio web www.hotel-edmondw.fr, incluidos su aspecto y sus características, no tiene carácter contractual.
Dicha información no constituye en ningún caso una declaración, una garantía ni compromiso alguno por parte de hotel-edmondw.fr respecto de cualquier producto o servicio:
hotel-edmondw.fr declina toda responsabilidad, expresa o implícita, en cuanto a su exhaustividad, su exactitud o su idoneidad para cualquier fin.
hotel-edmondw.fr ha hecho todo lo posible para asegurarse de que la información accesible a través de su sitio web sea exacta. No obstante, no garantizamos en modo alguno que dicha información sea exacta, completa y esté actualizada.
hotel-edmondw.fr no ofrece garantía alguna, expresa o tácita, en relación con la totalidad o parte de su sitio web. En ningún caso podrá hotel-edmondw.fr ser considerado responsable de daño alguno, directo o indirecto, cualquiera que sea su naturaleza, que se derive del uso de su sitio web.
La inclusión de enlaces de hipertexto hacia otros sitios o hacia recursos disponibles en la red Internet no podrá generar responsabilidad alguna para hotel-edmondw.fr ni para su proveedor de alojamiento por razón de los contenidos ofrecidos por los sitios enlazados.
hotel-edmondw.fr declina toda responsabilidad en cuanto a la pertinencia de la información facilitada y al uso que un usuario pueda hacer de ella.
2 – Modificaciones:
hotel-edmondw.fr se reserva el derecho de modificar o corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, los contenidos de su sitio web, cualquiera que sea su naturaleza.
3 – Formulario de contacto y reserva:
La información recabada de los usuarios a través de un formulario de contacto se ajusta a la ley francesa «Informatique et Libertés» (Ley de Informática y Libertades). Le informamos de que sus respuestas son facultativas y de que la falta de respuesta no conlleva ninguna consecuencia particular. No obstante, en determinados casos, los datos que nos facilite deberán ser suficientes para permitirnos responderle o tramitar sus solicitudes.
Las condiciones generales de venta y de cancelación relativas a la reserva en línea o a la solicitud de reserva se indican con precisión en los formularios. El usuario puede solicitar una copia de las condiciones generales de venta. Los sistemas de reserva en línea exigen marcar la casilla «aceptación de las condiciones generales de venta» antes de efectuar cualquier compra. Las tasas turísticas, en su caso, se detallarán en la factura del establecimiento; no están incluidas en los importes indicados en el momento de la reserva. La fijación de dichas tasas es ajena a la voluntad de hotel-edmondw.fr.
4 – Derechos de propiedad intelectual e industrial:
El sitio web www.hotel-edmondw.fr y sus derechos de autor están protegidos conforme a lo previsto en el libro I, títulos I y II, de la parte legislativa del Código de la Propiedad Intelectual francés (Code de la propriété intellectuelle).
En consecuencia, cualquier utilización de los productos, incluida la totalidad o parte del sitio web hotel-edmondw.fr, únicamente podrá realizarse previa autorización por escrito.
Con arreglo a las normas generales del derecho, hotel-edmondw.fr podrá exigir la responsabilidad contractual de sus visitantes o ejercitar cualquier acción por competencia desleal o parasitaria contra los autores de incumplimientos de las disposiciones mencionadas.
El usuario no podrá comunicar ninguno de los productos, incluida la totalidad o parte del sitio web hotel-edmondw.fr, a terceros, aunque estos sean jurídicamente distintos de él, a título oneroso o gratuito, ya sea directamente mediante la comunicación de los datos originales, ya sea indirectamente mediante una combinación de dichos datos.
El usuario no podrá modificar, reproducir ni adaptar ningún producto, incluida la totalidad o parte del sitio web www.hotel-edmondw.fr, ni los datos que contiene (fotografías incluidas). El usuario no podrá, por ningún medio ni de ninguna forma, copiar, descargar, comercializar, revender, distribuir, retransmitir ni publicar dato alguno disponible o alojado en el sitio hotel-edmondw.fr, ni realizar descargas automatizadas de dichos datos.
La apropiación indebida de los derechos de difusión será sancionada conforme a las disposiciones reglamentarias y legales relativas a los derechos de autor y a los derechos de los productores previstas en el Código de la Propiedad Intelectual francés.
5 – Infracción de derechos:
Toda reproducción, comunicación pública o utilización, incluso parcial, por cualquier procedimiento, realizada sin el consentimiento por escrito de www.hotel-edmondw.fr está prohibida y es ilícita. El incumplimiento de esta prohibición constituye una infracción que puede dar lugar a la responsabilidad civil y penal del infractor.
Además, los terceros titulares de los contenidos objeto de infracción, cualquiera que sea su naturaleza, están legitimados para ejercitar acciones judiciales contra los infractores. Esta disposición se aplica igualmente a los usuarios ocasionales.
6 – Política relativa al uso de cookies:
Cuando usted navega por nuestro sitio web, se instalarán en su ordenador cookies publicitarias con el fin de conocer sus intereses.
¿Qué es una cookie?
Se trata de un archivo de texto que se almacena en un espacio específico del disco duro de su terminal (ordenador, tableta, teléfono móvil o cualquier otro dispositivo optimizado para Internet) al consultar un contenido o un anuncio en línea. Este archivo cookie solo puede ser leído por su emisor. Permite a su emisor, durante su período de validez, reconocer el terminal en cuestión cada vez que dicho terminal accede a un contenido digital que incluya cookies del mismo emisor. La cookie no le identifica a usted personalmente, sino únicamente al navegador de su terminal.
Tipos de cookies
Existen distintos tipos de cookies:
– las denominadas cookies «de sesión», que desaparecen en cuanto usted cierra el navegador o abandona el sitio;
– las denominadas cookies «persistentes», que se conservan en su terminal hasta que expire su vida útil o hasta que usted las elimine mediante las funciones de su navegador.
No obstante, las cookies son anónimas y en ningún caso se utilizan para recopilar información personal.
Nuestro uso de las cookies
Utilizamos cookies y otros rastreadores para facilitar la navegación por nuestro sitio web y optimizar su experiencia.
Las cookies de funcionalidad tienen por objeto adaptar nuestros sitios web a las preferencias de visualización de su terminal (idioma, moneda, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, configuración y ajuste de la visualización de las páginas de los sitios en función del terminal que utilice y de la ubicación de este, etc.); recordar determinada información que usted introduzca en nuestros sitios web con el fin de facilitar y personalizar sus próximas visitas (por ejemplo, la visualización de su nombre y apellidos si dispone de una cuenta de usuario y se ha identificado); permitirle acceder más rápidamente a sus áreas personales recordando identificadores o datos que haya indicado anteriormente.
Las cookies de medición de audiencia tienen por objeto mejorar su comodidad de navegación ayudándonos a comprender sus interacciones con nuestros sitios (páginas más visitadas, aplicaciones utilizadas, etc.); estas cookies pueden permitir elaborar estadísticas o probar diferentes visualizaciones con el fin de mejorar el interés y la usabilidad de nuestros servicios.
Cuando usted navega por nuestro sitio web, se instalarán en su ordenador cookies publicitarias con el fin de conocer sus intereses. Nuestros socios de difusión publicitaria podrán entonces permitirnos ofrecerle anuncios de retargeting en otros sitios en función de su actividad en línea en nuestro sitio web. Las técnicas que emplean nuestros socios no permiten recopilar información personal como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal o número de teléfono.
Desactivación de las cookies
Usted tiene la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies de todos los sitios web que consulte modificando la configuración de su navegador de Internet. La configuración de cada navegador es diferente. Se describe en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber de qué manera modificar sus preferencias en materia de cookies.
7 – Mención aplicable únicamente a los consumidores:
Tras haber recurrido al servicio de atención al cliente y a falta de respuesta satisfactoria en un plazo de 1 mes, el cliente podrá acudir al Mediador del Turismo y del Viaje (Médiateur du Tourisme et du Voyage), cuyos datos de contacto figuran a continuación: Dirección postal: Médiation Tourisme et Voyage, BP 80 303, 75 823 Paris Cedex 17. Sitio web: www.mtv.travel
Créditos fotográficos: iStock – Gran ramo de flores en un cubo de madera, de Jan Brueghel el Viejo
Identificación del editor del sitio web:
Editor: SARL LES PYRAMIDES
Director de la publicación, responsable legal: SARL LES PYRAMIDES
Dirección postal: 17 RUE DU PROFESSEUR WEILL 69006 LYON
Teléfono: 04 78 65 02 12
Correo electrónico: lyon@hotel-edmondw.fr
Capital social: 53 500 €
RCS (Registro Mercantil): 384 452 017 RCS LYON
Código APE (actividad principal, equivalente al CNAE): 5510
N.º de IVA intracomunitario: FR67384452017
El sitio hotel-edmondw.fr se desarrolla, mantiene y aloja en Francia en los servidores de la sociedad:
Webmaster / Proveedor / Responsable SEO:
Sociedad: Groupe CUSTOM’R
Dirección web: http://www.customr.fr/
Dirección postal: 5 quai Hippolyte Jayr 69009 Lyon
1 – Información:
La información publicada en el sitio web www.hotel-edmondw.fr, incluidos su aspecto y sus características, no tiene carácter contractual.
Dicha información no constituye en ningún caso una declaración, una garantía ni compromiso alguno por parte de hotel-edmondw.fr respecto de cualquier producto o servicio:
hotel-edmondw.fr declina toda responsabilidad, expresa o implícita, en cuanto a su exhaustividad, su exactitud o su idoneidad para cualquier fin.
hotel-edmondw.fr ha hecho todo lo posible para asegurarse de que la información accesible a través de su sitio web sea exacta. No obstante, no garantizamos en modo alguno que dicha información sea exacta, completa y esté actualizada.
hotel-edmondw.fr no ofrece garantía alguna, expresa o tácita, en relación con la totalidad o parte de su sitio web. En ningún caso podrá hotel-edmondw.fr ser considerado responsable de daño alguno, directo o indirecto, cualquiera que sea su naturaleza, que se derive del uso de su sitio web.
La inclusión de enlaces de hipertexto hacia otros sitios o hacia recursos disponibles en la red Internet no podrá generar responsabilidad alguna para hotel-edmondw.fr ni para su proveedor de alojamiento por razón de los contenidos ofrecidos por los sitios enlazados.
hotel-edmondw.fr declina toda responsabilidad en cuanto a la pertinencia de la información facilitada y al uso que un usuario pueda hacer de ella.
2 – Modificaciones:
hotel-edmondw.fr se reserva el derecho de modificar o corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, los contenidos de su sitio web, cualquiera que sea su naturaleza.
3 – Formulario de contacto y reserva:
La información recabada de los usuarios a través de un formulario de contacto se ajusta a la ley francesa «Informatique et Libertés» (Ley de Informática y Libertades). Le informamos de que sus respuestas son facultativas y de que la falta de respuesta no conlleva ninguna consecuencia particular. No obstante, en determinados casos, los datos que nos facilite deberán ser suficientes para permitirnos responderle o tramitar sus solicitudes.
Las condiciones generales de venta y de cancelación relativas a la reserva en línea o a la solicitud de reserva se indican con precisión en los formularios. El usuario puede solicitar una copia de las condiciones generales de venta. Los sistemas de reserva en línea exigen marcar la casilla «aceptación de las condiciones generales de venta» antes de efectuar cualquier compra. Las tasas turísticas, en su caso, se detallarán en la factura del establecimiento; no están incluidas en los importes indicados en el momento de la reserva. La fijación de dichas tasas es ajena a la voluntad de hotel-edmondw.fr.
4 – Derechos de propiedad intelectual e industrial:
El sitio web www.hotel-edmondw.fr y sus derechos de autor están protegidos conforme a lo previsto en el libro I, títulos I y II, de la parte legislativa del Código de la Propiedad Intelectual francés (Code de la propriété intellectuelle).
En consecuencia, cualquier utilización de los productos, incluida la totalidad o parte del sitio web hotel-edmondw.fr, únicamente podrá realizarse previa autorización por escrito.
Con arreglo a las normas generales del derecho, hotel-edmondw.fr podrá exigir la responsabilidad contractual de sus visitantes o ejercitar cualquier acción por competencia desleal o parasitaria contra los autores de incumplimientos de las disposiciones mencionadas.
El usuario no podrá comunicar ninguno de los productos, incluida la totalidad o parte del sitio web hotel-edmondw.fr, a terceros, aunque estos sean jurídicamente distintos de él, a título oneroso o gratuito, ya sea directamente mediante la comunicación de los datos originales, ya sea indirectamente mediante una combinación de dichos datos.
El usuario no podrá modificar, reproducir ni adaptar ningún producto, incluida la totalidad o parte del sitio web www.hotel-edmondw.fr, ni los datos que contiene (fotografías incluidas). El usuario no podrá, por ningún medio ni de ninguna forma, copiar, descargar, comercializar, revender, distribuir, retransmitir ni publicar dato alguno disponible o alojado en el sitio hotel-edmondw.fr, ni realizar descargas automatizadas de dichos datos.
La apropiación indebida de los derechos de difusión será sancionada conforme a las disposiciones reglamentarias y legales relativas a los derechos de autor y a los derechos de los productores previstas en el Código de la Propiedad Intelectual francés.
5 – Infracción de derechos:
Toda reproducción, comunicación pública o utilización, incluso parcial, por cualquier procedimiento, realizada sin el consentimiento por escrito de www.hotel-edmondw.fr está prohibida y es ilícita. El incumplimiento de esta prohibición constituye una infracción que puede dar lugar a la responsabilidad civil y penal del infractor.
Además, los terceros titulares de los contenidos objeto de infracción, cualquiera que sea su naturaleza, están legitimados para ejercitar acciones judiciales contra los infractores. Esta disposición se aplica igualmente a los usuarios ocasionales.
6 – Política relativa al uso de cookies:
Cuando usted navega por nuestro sitio web, se instalarán en su ordenador cookies publicitarias con el fin de conocer sus intereses.
¿Qué es una cookie?
Se trata de un archivo de texto que se almacena en un espacio específico del disco duro de su terminal (ordenador, tableta, teléfono móvil o cualquier otro dispositivo optimizado para Internet) al consultar un contenido o un anuncio en línea. Este archivo cookie solo puede ser leído por su emisor. Permite a su emisor, durante su período de validez, reconocer el terminal en cuestión cada vez que dicho terminal accede a un contenido digital que incluya cookies del mismo emisor. La cookie no le identifica a usted personalmente, sino únicamente al navegador de su terminal.
Tipos de cookies
Existen distintos tipos de cookies:
– las denominadas cookies «de sesión», que desaparecen en cuanto usted cierra el navegador o abandona el sitio;
– las denominadas cookies «persistentes», que se conservan en su terminal hasta que expire su vida útil o hasta que usted las elimine mediante las funciones de su navegador.
No obstante, las cookies son anónimas y en ningún caso se utilizan para recopilar información personal.
Nuestro uso de las cookies
Utilizamos cookies y otros rastreadores para facilitar la navegación por nuestro sitio web y optimizar su experiencia.
Las cookies de funcionalidad tienen por objeto adaptar nuestros sitios web a las preferencias de visualización de su terminal (idioma, moneda, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, configuración y ajuste de la visualización de las páginas de los sitios en función del terminal que utilice y de la ubicación de este, etc.); recordar determinada información que usted introduzca en nuestros sitios web con el fin de facilitar y personalizar sus próximas visitas (por ejemplo, la visualización de su nombre y apellidos si dispone de una cuenta de usuario y se ha identificado); permitirle acceder más rápidamente a sus áreas personales recordando identificadores o datos que haya indicado anteriormente.
Las cookies de medición de audiencia tienen por objeto mejorar su comodidad de navegación ayudándonos a comprender sus interacciones con nuestros sitios (páginas más visitadas, aplicaciones utilizadas, etc.); estas cookies pueden permitir elaborar estadísticas o probar diferentes visualizaciones con el fin de mejorar el interés y la usabilidad de nuestros servicios.
Cuando usted navega por nuestro sitio web, se instalarán en su ordenador cookies publicitarias con el fin de conocer sus intereses. Nuestros socios de difusión publicitaria podrán entonces permitirnos ofrecerle anuncios de retargeting en otros sitios en función de su actividad en línea en nuestro sitio web. Las técnicas que emplean nuestros socios no permiten recopilar información personal como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal o número de teléfono.
Desactivación de las cookies
Usted tiene la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies de todos los sitios web que consulte modificando la configuración de su navegador de Internet. La configuración de cada navegador es diferente. Se describe en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber de qué manera modificar sus preferencias en materia de cookies.
7 – Mención aplicable únicamente a los consumidores:
Tras haber recurrido al servicio de atención al cliente y a falta de respuesta satisfactoria en un plazo de 1 mes, el cliente podrá acudir al Mediador del Turismo y del Viaje (Médiateur du Tourisme et du Voyage), cuyos datos de contacto figuran a continuación: Dirección postal: Médiation Tourisme et Voyage, BP 80 303, 75 823 Paris Cedex 17. Sitio web: www.mtv.travel
Créditos fotográficos: iStock – Gran ramo de flores en un cubo de madera, de Jan Brueghel el Viejo